感情其实很简单,无非是爱与被爱

记住,分内之事、举手之劳并不值得夸耀,那是赋予你的责任,就像手脏时要洗一样理所当然。唯一弥足珍贵的是对责任的爱,当爱与责任合而为一,你就将是崇高的。你将享受一种无法言表的幸福。——毛姆《面纱》



曲名:Baby's Coming Back To Me
歌手:Jarvis Cocker
所属专辑:Jarvis
发行时间:2006
风格流派:另类摇滚,独立音乐,Britpop
介绍:好的音乐是没有类型限制的,没有所谓的主流或是跨界之类的区隔,只要是传达歌者灵魂深处的情感的歌声就是好的音乐,能做到此境界的艺人并不多见,Jarvis Cocker 肯定是其中之一,这张《Jarvis》是今年的一张录音室专辑做的还是比较认真的,而且本人非常喜欢这张专辑封面,做的真是 Indie,当然 Jarvis Cocker 已经是独立音乐的一面旗帜了。
在这张《Jarvis》专辑中我们明显可以看见 Jarvis Cocker 已经将自已曾经的音乐风格全部推翻,用全新的制作方式来灌录这一张唱片,整张专辑听来缓慢流畅,旋律舒缓悠扬,歌词表达方式上简洁深情,从一个侧面说明了当时的 Jarvis Cocker 非常专注于将音乐融入自已的表达方式中。(来源于网络)

  音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏 览器的 JavaScript 支持。

歌词:
Outside there's children laughing
孩子们在外面嬉笑
The radio plays my favourite song
收音机里放着最爱的歌
The sun is shinning
太阳洒下和暖的光
Oh and peace broke out in the world
整个世界一派祥和
And no-one says a cruel word
再也没有无情之词
And peace is the sweetest sound I've ever heard
平和是最美妙的声音
And baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming home
我的宝贝就要回家啦
She was just sleeping somewhere
她曾经留恋别人的怀抱
Now she's come back to hold my hand
而她终要回来牵我的手
And we go walking
我们并肩行走
And the years have all melted away
往昔的年月悄悄散去
Yeah I remember you like yesterday
记忆中的你一如昨日
And the summer's here so say goodbye to rain
夏天将要与雨水挥别
And baby's coming back to me
而我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
Yeah, baby's coming home
我的宝贝就要回家啦
I feel like I am surely dreaming
我感觉像在梦里
How can things oh-so-quickly change?
事情怎会如此变幻莫测?
Well, it's strange but true
好吧 这奇怪但却真实
I'm telling you truthfully, see:
千真万确 看吧
That baby's coming back to me
我的宝贝就要回到我身边
......
My baby's coming home
我的宝贝就要回家啦


厄洛斯

文/爱默生,翻译/灵石

世界的意义其实很简单,
各种解说却冗长纷繁,
无非是爱与被爱,
人和神却依旧没有学会,
哎,他们一再把它违背,
永远不知悔改。

You May Also Like

About the Author: azuo

纵使未来选择的道路或许不尽相同,但生命不息,音乐不止 ~

发表评论

已登录为azuo注销?